Hoe komt je intentie over?

Ik las een artikel op NU.nl over Algerijnse voetballer Mohamed Amoura die woensdag zijn excuses heeft aangeboden voor het bespotten van een Congolese supporter. Deze bracht nl. tijdens het Afrika Cup-duels een eerbetoon aan de vermoorde oud-premier Patrice Lumumba van Congo, door stokstijf op de tribune te staan, verkleed als diezelfde oud-premier.

Het hele stuk gelezen te hebben kon ik er niks op aanmerken, ik denk dat de voetballer er serieus niet van op de hoogte er was waarom de supporter daar zo stond en zeker niet de intentie had om hem belachelijk te maken. Ik twijfel er ook niet aan dat hij zijn excuses oprecht meende en er echt spijt van had.

De voetballer zei nl.: “Ik wilde hem gewoon een beetje plagen, zonder slechte intenties. Het was niet mijn bedoeling hem te provoceren. Ik respecteer Congo en de ploeg. Ik wens ze het beste toe en hoop dat ze zich kwalificeren voor het WK. Als mijn gedrag verkeerd is begrepen, wil ik mijn oprechte excuses aanbieden.”

Toen ik de laatste zin las kreeg ik spontaan een gevoel dat niet een voetballer zijn excuses had aangeboden maar een politicus. Tenminste, als het echt zo gezegd is als dat er geschreven staat,

“Als mijn gedrag verkeerd is begrepen, wil ik mijn oprechte excuses aanbieden.”

Man man man, “als mijn gedrag verkeerd begrepen is”. Dus je legt dan de ‘fout’ bij het publiek die er over verbolgen was omdat ze het verkeerd begrepen? Nee vriend, zo werkt het niet. Je gedrag was verkeerd. Punt. Over en Uit.

Je gedrag is zelfs heel goed begrepen en dat jij niet goed geïnformeerd bent over het waarom de supporter zo stond, kun je niemand anders verwijten dan jezelf; je ben te allen tijde zelf verantwoordelijk voor je gedrag.

De rest na de komma vind ik nog erger, “wil ik mijn oprechte excuses aanbieden”. Ik geloof nog steeds dat je het meent hoor, alleen, bied ze dan ook aan en zeg niet dat je het wilt. Iets willen betekent nog niet dat je het ook doet.

Het zal wel een ding van mij zijn maar ik erger mij er dus dood aan als mensen zeggen:

• bij deze wil ik iedereen bedanken voor……
• ik wil jullie allemaal feliciteren met…..
• langs deze weg wil ik iedereen meegeven dat…..

Ik denk dan altijd, DOE DAT DAN OOK!!!

Zeg niet dat je het wilt – maar dus eigenlijk niet meteen doet – en vervolgens zit iedereen (en ik zeker) te wachten totdat er dan ook werkelijk gezegd wordt:

• bij deze bedank ik iedereen voor……
• ik feliciteer jullie allemaal met…..
• langs deze weg geef ik iedereen mee dat…..

Het is in detail maar het klinkt zoveel echter en overtuigender.